智障人士臨床社會工作實務系列

 談戀愛、拍拖、結婚、生子⋯⋯這些對一般人正常不過的事情，對於智障人士

 「愛上阿曼」 這本書用了中英文雙語，嘗試以兩個不同角度：一個當地人和一個旅客的角度，向大家介紹阿曼。

 希望這本書可以讓大家知道中東除了戰火，還有「阿曼」這個和平寧靜的國家值得旅遊，而且「阿曼」是注重環保愛護大自然的中東國家。

“To Oman with Love” is bilingual in Chinese and English. Two different perspectives are considered - from an Omani and from a tourist.

 Now let’s consider this fact. Although many people see the Middle East as a region constantly at war, it is also comprised of peaceful countries like Oman which make travelling their desirable. Moreover, Oman is a country dedicated to protecting and conserving its natural resources and environment.

 因政治及宗教原因，伊朗過去一直被西方國家視為敵對勢力，甚至形容為邪惡軸心，對世界和平構成威脅。其實，去過伊朗的人幾乎都認為，伊朗人對遊客非常熱情有禮，治安很好，與西方傳媒描繪的有很大出入。

 
三位作者對伊朗更是情有獨鍾，深入大小城鄉，領略了這個古波斯王朝的燦爛歷史文化和別致風情。以香港人的角度揭示伊朗神秘而真實的一面，而隨着伊朗向西方國家伸出友誼之手……喜歡探索搜秘的你準備好了嗎？

 人生無常，聚散有時，我們常常說要把握現在，活在當下，所以有夢想就應該去追尋。沒有人能夠在死時帶走甚麼，為了無悔今生，我一有機會就去旅行，周遊列國，務求留下我的足跡，做一個真正的女遊家。

 The dragon slumbers In their cave

A dreamless, deepest rest Akin to death… almost.

It has been a millenium (More or less)-

It has been countless generations Since

the first dragon-blessed.

They have evolved, Scattered in wind and time to

All far corners of the globe, We call home.

The dragon slumbers In their cave ,Oblivious

to the tide of change and

Turmoil soon to rise. If something as small ,As a butterfly

Can cause a typhoon ,Through a snowball of effects

With a single gossamer wing-beat ,Imagine what a dragon can do.

 《瑛瑶集》收錄了作者過去十年所寫的散文作品，範疇包括情感抒發、人生體會、環境現象。 透過以各篇文章呈現的不同姿態，引起讀者的共鳴，為讀者帶來對事物新的體會，達致與讀者純潔的心靈互動。與此同時，「瑛瑤」是美玉的光彩，比喻高尚的人格和品德。身為教育工作者，作者希望藉著文學的感染力，培養年輕人崇高的品格，並且透過多角度對人生經驗的剖析，讓年輕讀者開拓視野，昇華人生。

 自2015年開始，村民的生活出現了翻天覆地的轉變，由一開始以此為家，到得知被收村，再揭發一連串的黑幕， 直至今天，橫洲還有不少疑團未解，當中所牽涉的種種太錯綜複雜，要將整個故事整理成一本記錄，實在不是易事。這本書能夠面世，當中經歷了不少的憂慮及挑戰，但有幸得到不同界別人士的支持，成就了這一步，用文字記錄真相，將橫洲最真實的故事讓公眾人士知道，在被欺壓的同時，仍然要保留這份發聲的權利，不讓弱勢的聲音永遠消失。

自一帶一路概念興起，中亞國家都予香港特區護照免簽證待遇，並且撤銷了許多旅遊限制，中亞神秘的景色漸漸被人所發掘。清澈的流水，漂亮的湖泊，壯麗的雄山，古絲綢之路文化遺跡，以至數百年的宗教古蹟，已經令人大開眼界，再加上友善好客的人文風情，必定令每位旅客留下難忘印象。 

多次探訪中亞五個國家，親身體驗當地的文化以及風土人情，發掘了很多有趣的景點及自然風光，希望透過較詳細的景點介紹及旅遊攻略，讓有意前往這兩個地區旅遊的人士更容易掌握當地的旅遊實況。

希望此書能給熱愛旅遊的你認識一個新的旅遊領域，和新的體驗。對曾經到訪過的，願能勾起你美好的回憶，有機會再次選擇這裡成為你下一個目的地！

推薦序

Stephen出版自己寫的書；《邂逅中亞.高加索 》記錄了他在中亞及高加索旅程，他先後多次踏足這五個國家，並將所見一一記錄在書中。這次他為了新書更加完整，再次單身出走吉爾吉斯，無疑是他對旅遊的尊重。書內寫的是中亞五國是大家經常聽到一帶一路，但這地方對我來說且近且遠，因只是聽聞從未親身感受到，現先睹Stephen著作，我對這陌生國度多了點認知。看他環遊世界風流快活，其實他只不過是放棄了一些都市人的生活，也是一種等價交換，要有得著，總有付出。而他付出到底值不值，作為喜好旅行的我，書中看他得到喜悅。                                                           黃德成 藍出版主編